Fables de La Fontaine en vers gascons.
Variants of the Primitive Text Collected on a Copy Dated 1767 By Julien Vinson
Paris. - Maisonneuve & Cie. - 1881.
- Format : In-8 (grand).
- Number of volumes : 1 volume.
- Binding : Paperback.
- Collation : 34 pp.
VINSON (Julien) - FABLES | DE LA FONTAINE | EN VERS GASCONS | Publiées à Bayonne en 1776 |
Variantes du Texte Primitif | Recueillies sur une Copie | Datée de 1767 | Par Julien Vinson. Paris,
Maisonneuve et Cie, Libraire-Éditeur, 25, quai Voltaire, 25, M. DCCC. LXXXI. Gr. in-8°. (28 x 17,5 cm)
34 pp. (of which f.t. and t.), 1 bl.f.n.ch., beige cover printed.
Uncommon.
The Appendix (pp. 31 to 34), signed E. DUCÉRÉ, gives the fable La cigale et la fourmi translated into
various Gascon dialects [See].
Offprint from the Bulletin de la Société des Sciences et Arts de Bayonne, 1880,
pp. 77 to 106.
- Daranatz, Ducéré publiciste, N° 11; Barbe, N° 906; Bilbao, VIII, 224.
Paperback. La Fontaine] [Ducéré] (Gascon) Bte 3
Soft printed cream cover. Spine split. Tear on the first cover. Separated notebooks. Pages unstripped and uncut. Paper slightly browned.
The beauty of La Fontaine's verses combined with the charms of the Gascon language. This is how we can sum up this little work that aims to unite the best of two literary worlds. The proof that these famous works must be adapted in as many languages as possible in order to be shared.
Used condition.
Catalogs & newsletter
Subscribe to the KOEGUI Bookstore newsletter and receive our catalog directly in your mailbox.
Enter your email address in the field below.